| Stacy 的个人资料细节成就美好Fragment Paint Tru...照片日志列表 |  工具  帮助 |
|
5月28日 和外国老太相处的日子……这两天我的生活中充斥着英语，为了接待两个美国老太的到来，我还是把上海的各个景点的英语介绍都准备了一遍，效果还不错。至少一些老外感兴趣的问题我都能回答出来，什么“为什么中国人在店门口放财神爷？”；“中国人的福字为什么要倒过来贴？”以及“端午节的历史”……那些老外什么都懂，也对什么都好奇……
 把她们请回家是日程里安排的，但是她们提出要到老房子去看看还是有些出乎我的意料。大概是这两天看够了中国繁华大都市的一面，想来点传统的吧。无论如何，我还是想办法满足了她们，把她们带到了奶奶家。看着照片上老外们开心的笑脸，我觉得自己算是did a good job了。
每个老外心中都有不同的中国，不同的上海。但我能做的只是尽我所能让她们有宾至如归的感觉，而她们也在努力适应这里的环境，虽然对于中国菜，还是be bored with them，无奈啊~~
 今天送走了她们，我没有太多的伤感，因为我知道只要想到，一定会有机会再和她们见面的。这两天我深深地体会到她们和我们思维方式的不同，她们教育观念的差距。我很羡慕外国孩子的独立与个性，也许不久的将来，我也会像他们一样，拥有自己的一片天空。 5月13日 Stacy,星期五出尽洋相…… 我现在是越来越觉得我的understanding有问题了。怎么别人的话我总是不能一下子理解，不知道人家的表达有问题，还是我汉语开始退化……
星期五为了推荐信的事情我再次麻烦了左思民，教授到底是教授，治学严谨地没话说了。一份推荐信居然麻烦了几个老师，害得我真是没面子到了极点，就算我的英语水平有问题，我这是叫几个英语专业的人看过的呀……
 由于在等邮件，我只能在办公室和两个老师聊天，第一个问题就让我尴尬……
左问我：“我把你的信传给谭老师看了？”
我不假思索地回答：“谁是谭老师啊？”
左无奈：“她不是在帮你们上课吗？”
我还是没反应过来，但只好敷衍一下。
一会儿，左问我：“你怎么会到这里来的？”
我又是一脸茫然……“什么到哪里？”
“大一到这里来？”
“到哪里啊？”
（他的意思是为什么要选择对外汉语专业，我怎么也理解不了！）
还有，张谊生问了我一个超让我没面子的问题，他说：“你是上外附中的，那你为什么不去上外？”
我无语了，是人都知道为什么啊！！！
 今天，考了托福，感觉不是很好。但自己水平就这点，怪不了别人的。
我妹妹今天考上外附中，现在的小孩子真是不得了。出的题目要死人了，什么“蜘蛛为什么不会被网缠住？”（答案是首先它是沿经线走的，其次它脚上会分泌一种油）
还有什么“八荣八耻”是哪些内容？熟悉是熟悉，但真的要完全讲出来，也不是件容易事。
 总之，最近我蛮受打击的。觉得自己什么都不行，但不得不承认的是，我的前途是光明的。下学期我们几个可能不会在一起了，想想心里复杂的很啊…… 5月2日 难受+压力=我的五一节 五一节的第一天就撑不住了，昨天回到家就开始拉肚子。对于腹泻这样一个名词，我一直认为是桂的专利，没想到我也要饱受其痛苦……
一直拉到人都脱水，皮都皱起来。我还是始终对我的抵抗力报有很大的希望，后来不对了，体温到了39度，只好去医院挂急诊。五一节医生都回去了啊，急诊也要等这么长时间，和门诊差不多了。作了一系列的检查，发现我的白血球高得吓死人，只好打点滴。现在的医生啊，怎么都是开进口药的啦，一看就是600多的。怪只怪自己的身体不争气啊。
烧不知道什么时候才能退下去，接下来的几天还是依旧要去医院打点滴。原本希望在五一节好好休息一下的，事实上却在难受和压力中，但愿快快好起来啊~~~
 |
|
|
